Rami Abou Jamous: “”Gazako egunkaria: Heriotza bizi dugu”

"Gedeonen gurdiak". Hau da okupazio armadak Gazako zerrenda osoa okupatzeko abiarazitako operazioaren izena. Lehen, aitortutako helburuak eta aitortu gabeko helburuak zeuden. Adierazitako helburuak "Hamas desagerraraztea eta preso israeldarrak askatzea" ziren. Aitortu gabeko helburua Gazako biztanleak kanporatzea zen. Orain ez dago bereizketarik. Helburua da Gazako biztanle guztiak itsasoratzea, hegoalderantz, Rafaherantz, okupazio armadak ia erabat suntsitu duen hirirantz. Satelite bidezko irudien arabera, etxebizitzen % 90 suntsitu dira. Beraz, 2,3 milioi pertsona joan behar dira Rafah ingurura, gero atzerrira deportatzeko.

Palestina 2025 martxoa

[Viento Sur]

Interesgarria iruditzen zait operazioaren izena. Beti bezala, konnotazio erlijioso bat dago, baina historiari buruzko erreferentzia bat ere bai. "Gédéon Operazioa" izena 1948an eman zioten milizia juduek Beisan herri palestinar estrategikoaren erasoari, bertako biztanleria Jordaniara kanporatua izan zelarik. Ez da kasualitatea Israelgo armadak izen hau aukeratu izana kanporatze operazio berri baterako.

"Terrorismo judeista"?

Historia errepikatu egiten da. Nakba berri bat bizitzen ari gara. Gure aitona-amonen ondoren, orain gure txanda da mugetatik kanpo kanporatuak izateko. Horrela, 1948ko lana osatuko da. Israelek Palestina osoa okupatuko du. Izan ere, metodoak Gazan funtzionatzen badu, Zisjordanian funtzionatuko du, "nazioarteko komunitatearen" isiltasunari esker. Baina garrantzitsuena erreferentzia mesianikoa da, eta ez dirudi inor eskandalizatzen duenik. Palestinako mugimendu batek Koranaren edo Islamaren erreferentzia aukeratzen badu operazio baten izenerako, "talde terrorista islamista" dela esaten da. Hemen estatu batek izan dezakeen izurik okerrenaren biktimak gara. Baina inork ez du hori estatu-terrorismotzat jotzen, kasu honetan "terrorismo judeista" deitu beharko litzatekeelako, jende hori erlijioan ere oinarritzen baita emakumeak eta haurrak hiltzeko, sarraskitzeko, bonbardatzeko eta ehunka mila pertsona kanporatzeko, beren lurrean bizitzeko.

«Hemen estatu batek izan dezakeen izurik okerrenaren biktimak gara. Baina inork ez du hori estatu-terrorismotzat jotzen, kasu honetan "terrorismo judeista" deitu beharko litzatekeelako, jende hori erlijioan ere oinarritzen baita emakumeak eta haurrak hiltzeko, sarraskitzeko, bonbardatzeko eta ehunka mila pertsona kanporatzeko, beren lurrean bizitzeko».

Gerra hasi zenetik "Amalek" deitzean, Benjamin Netanyahuk berehala inskribatu zuen gatazka erlijioari dagokionez. Toráko pasarte bati buruz ari zen, amalezitak – antzinako tribua, oso ezaguna ez dena, hebrearren etsaia izateaz haratago – erabateko suntsipenera kondenatzen dituena: gizonak, emakumeak, haurrak, haurtxoak, fetuak, baina baita abereak, zaldiak eta etxebizitzak ere. Horixe da bizitzen ari garena. Inor ez da ausartzen termino hori erabiltzera, baina islamistak daudenez erlijioa erabiltzen beren sarraskiak justifikatzeko, bada judeista batzuek gauza bera egiten dute.

Ez dira mugitu

Israelgo armadak Gazako Zerrendaren iparralde osoa okupatzen du, eta hegoalde osoa Rafah hiriarekin. Halaber, ekialde osoa hartuko dute, 1,5 kilometro inguruko zabalera duen eremua, ipar-hego ardatzaren (Salaheddine errepidea) eta Israelgo mugaren artean. Israelen filtrazioen arabera, okupazio-armadak bost zatitan banatu nahi du Gaza, Gaza hiriaren iparraldean dagoen Mefalsimeko "korridoreak", hiriaren hegoaldean dagoen Netzarim korridoreak, Deir el-Balah hegoaldean dagoen Kissoufimekoak eta Rafah hiriaren iparraldean dagoen Morag korridoreak mugatuta.

Israeldarrek korridore batetik bestera bultzatuko dituzte Gazako biztanleak. Desplazatuak tortura-korridore horietan iragaziko dira, non jendea atxilotu eta besteak hegoalderantz bultzatzen diren, are sarraski gehiagorekin. Hori egin zuten gerraren hasieran, baina konturatu ziren ez zebilela ondo, 400.000 eta 600.000 pertsona artean egon baitziren beren bizilekuetan; setiatuak, gosetuak, belar ondua eta belarra jaten kalean, eta ur kutsatua irakiten, edan ahal izateko. Baina ez dira mugitu. Urte hasierako su-etenari esker itzuli zirenak kontuan hartu gabe.

Esaten ez badute ere, genozidio bat bizitzen ari garela ulertu dute

Israeldarrentzat, indarrarekin funtzionatzen ez duena are indartsuago dabil. Sarraskiek eta harategiek arrakastarik izan ez badute, sarraski gehiago eta harategi gehiago behar dira. Hau da prestatzen ari dena biztanle guztiak hegoaldera bultzatzeko. Gero, baliteke beste herrialde batzuetara ontziratua izatea. Duela gutxi entzun da Estatu Batuak Libiarekin negoziatzen ari zirela milioi bat palestinar Gazatik bidaltzeko, eta beste estatu batzuekin dozenaka mila gazatar jasotzeko. Horrela, Gazako arazoa konponduta geratuko da. Kaiola txiki batean giltzapetuta, torturatuta, bonbardatuta eta goseak dauden pertsona horiei esango zaie: "Joan nahi baduzu, posible da. Ez zaitugu behartzen ". Nork esan dezake egoera hau ez dela egia bihurtuko? Nahiz eta ikusi Trumpek bizkarra ematen diola Netanyahuri eta su-etena onartzera eta laguntza humanitarioa sartzen uztera bultzatzen duela. Orain arte, iragarritako laguntza-kamioien kopurua ez da nahikoa herritarren beharrei dagokienez. Nazio Batuen arabera, Gazak egunean 500-600 kamioi behar ditu, larrialdiko laguntzarako bakarrik.

«Israeldarrentzat, indarrarekin funtzionatzen ez duena are indartsuago dabil. Sarraskiek eta harategiek arrakastarik izan ez badute, sarraski gehiago eta harategi gehiago behar dira. Hau da prestatzen ari dena biztanle guztiak hegoaldera bultzatzeko. Gero, baliteke beste herrialde batzuetara ontziratzea»

Mendebaldeko posizio-aldaketen artean, Frantziak, Kanadak eta Erresuma Batuak Israelen aurkako neurriak hartuko dituztela adierazi dute. Inoiz ez da beranduegi. "Lotsagarria" dela esatearekin konformatzen dira oraindik, baina jada ez dituzte begiak ixten, hasiera bat da. Uste dut hitza ahoskatzen ez badute ere, ulertu dutela genozidio bat bizitzen ari garela.

Badakite armada hau zer egiteko gai den

Nahikoak ez diren arren, neurri horiek erakusten dute, nahi izanez gero, Europako herrialdeek Palestinako auzian esku har dezaketela eta zerbait egin dezaketela Gazako gerra gelditzeko. Gazako biztanleria agortuta dago, fisikoki eta moralki, gosearen, etengabeko bonbardaketen eta leku batetik besterako joan-etorrien ondorioz, amaierarik ikusi gabe. Liburuxkak berriro erori dira zerutik, hustu beharreko eremuak izendatzeko. Gaza hiriko nire auzoa, Rimal hegoaldea, horietako bat da. Biztanleek geratzea erabaki dute. Nik ere bai. Atzo Khan Younès hiri osoa ebakuatzeko agindua eman zuten. 450.000 biztanleri buruz ari gara! Horiei gehitu behar zaizkie Rafaheko 250.000 biztanle inguru, Khan Younesen babestu direnak...

Jende horrek ezin du gehiago. Neskaren zati handi batek ez du obeditu. Geratu egin zen, eta badaki zer egiteko gai den armada hau. Esperientzia hau bizi izan du, ikusi du aurreko ebakuazioetan geratu zirenak sarraskituak izan zirela, errukirik gabe exekutatuak, gizonak, emakumeak eta haurrak. Israeldarrek uste dute ebakuazio-agindu bati men egiten ez dion edozein pertsona hil egin behar dela. Baina orain jendeak dio ez zaiola axola bizitza edo heriotza. Leher eginda dago berriro mugitzeko. Al-Mawassi ingurura joateko esaten zaio, itsasoaren ondoko lur hareatsu batera. Lehen, okupazio armadak "eremu humanitarioa" deitzen zion leku honi. Gaur egun ez dituzte hitz horiek erabiltzen. Hilabete baino gehiagoan, Al-Mawassi ia egunero bonbardatu dute. Desplazatutako pertsonen kanpin-denden aurka tiro egiten da, familia osoak hiltzen dira. Mundu guztiak daki ez dagoela leku segururik hara joateko.

Bizirik gaude, arnasa hartzen dugu, baina heriotza bizi dugu. Ez gara joango. Mugitzera behartuta daudenek oso distantzia laburrean egiten dute. Ez dute hegoaldera joan nahi, gehienek bizi izan dutena berpizteko.

«Bizirik gaude, arnasa hartzen dugu, baina heriotza bizi dugu. Ez gara joango. Mugitzera behartuta daudenek oso distantzia laburrean egiten dute. Ez dute hegoaldera joan nahi, gehienek bizi izan dutena berpizteko»

Lur honetan palestinar bat dagoen bitartean...

Kaos honen erdian, Doharen berri on baten zain gaude. Lagunek egunero deitzen didate: "Orduan, Rami, zer berri?" Duela astebetetik, gauza bera erantzuten dut, baikorra naizela, bihar dena konponduko dela, honek amaitu behar duelako eta gizateriak nagusi izan behar duelako. Badakit jende asko mobilizatzen ari dela mundu osoan gobernuei eskatzeko presioa egin diezaietela Netanyahuren judeistei gerra eta genozidio hau geldiarazteko.

Uste dut Hamasek ere ulertu behar dituela historiaren lezioak. Ez dituzte armak entregatu nahi. 1948an, erresistenteek gauza bera esan zuten. Palestina historikoko ehunka mila biztanle beren jatorrizko hirietatik (Jaffa, Haifa, Palestinako iparralde osotik) kanporatuak izan ziren, Zisjordaniara eta Gazara, edo mugetatik haratago, joateko. Baina erresistentziak hor dirau, eta erresistentzia, niretzat, palestinarren presentzian dago, ez errifle bat hartzean. Adorea eta jakinduria bereizi behar dira beti, eta ausarta baino jakintsuagoa izan behar dela uste dut. Lehoi bati egin behar diogu aurre, gu suntsitzen, hiltzen, sarraskitzen gaituena. Baina ez dago bakarrik. Lehoi honen atzean, tigreak, lehoinabarrak, krokodiloak daude. Eta gu katuak besterik ez gara.

Espero dut Hamasek hori guztia kontuan hartzea eta ikustea gerra honen helburua orain jendaurrean dagoela: 2,3 milioi pertsona deportatzea. Okupazioaren aurkako erresistentzia ez da etengo Hamas edo Fatah, edo beste edozein fakzioren xedearekin. Lur honetan palestinar bat dagoen bitartean, erresistentzia existituko da. Palestina ez da lur zati bat. Giza aberastasuna da, lur hau zaindu, lur honetan bizi eta lur honetan bakean bizi nahi duten palestinar hauen aberastasuna.

«Okupazioaren aurkako erresistentzia ez da etengo Hamas edo Fatah, edo beste edozein fakzioren xedearekin. Lur honetan palestinar bat dagoen bitartean, erresistentzia existituko da»

Leave a Reply

Your email address will not be published.Email address is required.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.